Description
Holy Qur’an – Blue Leather Bound Edition
This beautifully bound Qur’an features Colour-Coded Tajweed Rules along with a Colour-Coded English Translation. The Tajweed system uses seven distinct colours, each representing a rule of recitation, helping readers to emphasise correct accent, phonetics, rhythm, and tone while reciting.
This hardback edition is presented in the popular 3-column format:
-
Colour-coded Arabic text (Persian script, widely used in South Asia and beyond)
-
Romanised (transliterated) English text
-
Colour-coded English translation by Abdullah Yusuf Ali
The inclusion of Romanised transliteration makes this Qur’an especially valuable for beginners and non-Arabic speakers. It allows readers to correctly sound out words and verses, serving as a practical aid to proper pronunciation and enunciation of Qur’anic Arabic.
While no transcription system is flawless, the transliteration method by Abdul Haleem Eliasi is widely regarded as simple, accessible, and very close to perfection.
