Description
عنوان الكتاب: تجويد القرآن الكريم مع ترجمة معانيه باللغة الإنجليزية وبالترجمة الحرفية
المترجم: عبدالله يوسف علي
الناشر: دار المعرفة
سنة النشر 2003
الصفحات: 604
الحجم سم: 25x17 سم
الخط : الخط العثماني
أمرنا الله سبحانه وتعالى في كتابه الكريم بتلاوة القرآن بالتجويد. "رتل القرآن تحويراً." نظام التجويد بمثابة دليل لتحسين أسلوب تلاوة القرآن. وبهذه الطريقة نزل القرآن الكريم على النبي محمد صلى الله عليه وسلم، وكذلك الطريقة التي قرأ بها. ولذلك فإن قارئ القرآن الكريم يشتاق إلى تحقيق وعد النبي محمد صلى الله عليه وسلم: (من قرأ القرآن متقنا كان مع البركات الكاتبين (ملائكة اللوح المحفوظ)). انطلاقاً من الفهم العملي لعلم الأصوات، قمنا بترميز أماكن بعض الحروف بالألوان لتسهيل التلاوة الصحيحة للقرآن الكريم، مما مكننا من تصنيف هذه الحروف ضمن 3 فئات ممكنة لتعزيز معرفة القارئ واستذكاره للتجويد. القواعد. 1. الحروف التي تتطلب نطقا موسعا. استخدمنا اللون الأحمر لتمييز هذه الحروف. 2. الحروف الأنفية. هذه الحروف لونها أخضر. 3. اللون الأزرق الداكن يدل على توكيد حرف (ر) فاللون الأزرق يدل على الحروف المضطربة - صدى الصوت - ( الكوالكالا ) 4. أما الحروف التي تكتب ولا تنطق فهذه الحروف رمادية اللون وسيعتاد القارئ على قراءة القرآن باستخدام اللون كما هو الحال مع اعتاد على التوقف عند الأضواء الحمراء والمرور عبر الأضواء الخضراء. ومن خلال الانخراط في هذا العمل الجليل، سيجد القارئ نفسه يطبق 24 قاعدة من قواعد التجويد بكل سهولة ودقة، بينما يترك عقله حرًا للتأمل وفهم معاني القرآن الكريم.
