Description
لكي تنصف الترجمة القرآن الكريم وتلتقط أناقته وحيويته، يجب أن تكون دقيقة وسلسة وبليغة ويمكن الوصول إليها. على عكس معظم الترجمات الشائعة، فإن القرآن المبين® يجتاز جميع الجوانب ببراعة. ولتحقيق الدقة، استخدم المترجم أعظم وأشهر أعمال التفسير القديمة والحديثة (تفاسير القرآن)، وشارك العمل مع العديد من الأئمة في أمريكا الشمالية للحصول على التعليقات والبصيرة. من أجل الوضوح، تم بذل كل جهد لاختيار كلمات وعبارات سهلة الفهم تعكس جمال النص الأصلي وتدفقه وقوته. إلى جانب الحواشي الإعلامية ومقدمات السورة، تم تجميع الآيات وتعيينها بناءً على موضوعاتها من أجل فهم أفضل للسور ومفاهيمها الرئيسية وتماسكها الداخلي.